Móðurmál er hjartans mál, verður stundum sagt – og satt er tað. Tí er umráðandi at umseta bíbliuna til mongu og ymisku tungumálini í heiminum. Hetta verður eisini undirstrikað av tí, sum sagt verður á heimasíðuni hjá New Tribes Mission Føroyar, har omanfyri standandi spurning verður umrøddur. Hetta er í sambandi við tað umsetingarverk, sum hesin felagsskapur ger millum nógvar ættarbólkar í heiminum. Á føroysku...
Á yngri árum mínum var tað ikki óvanligt, at trúgvandi skiparar, tá teir vóru heima, gjørdu møtitúrar t.d. úr Havn og Klaksvík, og samkomur kring oyggjarnar vórðu vitjaðar. Og so vórðu evangelisk møti hildin, har ið vitjað var. Hesin túrurin, sum eg havi hug at nevna her, varð gjørdur fyri 50 árum síðani. Hetta var á vári 1971, at farið varð av Havnini við nótaskipinum...
Gjøgnum mong ár hava nógvir føroyskir trúboðarar lagt leið teirra fram við hvíta húsinum á Birmavej 36 á Amager. Stundum steðgaðu teir á, gistu eina nátt ella fleiri, áðrenn farið varð til Føroya ella longur út í heim. Hesar vitjanir hava ríkað okkum, sum búgva herniðri. Vit hava kunnað hoyrt tíðindi teirra og lutað signingar, spurningar og royndir. Eg kom fram á hesa myndina – helst...
IBCM er eitt altjóða netverk hjá brøðrasamkomum kring heimin. Hesin felagsskapur skipaði fyri stórari stevnu fyri andaligar leiðarar í Róm í 2019, har fleiri føroyingar vóru við. Nú ið koronafarsóttin herjar í mongum londum, skipa teir í staðin fyri sokallaðum webinars fyri fólk í leiðslu. Hetta eru online-skeið við tí endamáli at vera til hjálp fyri leiðarar, hvørs tænasta er nógv skerd í hesum døgum....
Poul Madsen var kendur, danskur høvdundur og prædikumaður, sum mong okkara minnast fyri hansara framúr áhugaverdu og gevandi bíbliutímar og blaðgreinir. Poul Madsen, sum livdi í tíðarskeiðinum 1916 – 2009, var fleiri ferðir í Føroyum. Greinin “Kærligheden” stóð í blaðnum “Mod Maalet” í 2005. Hon er tankavekjandi og øðrvísi enn so mangt annað, sum sagt og skrivað er um hetta evnið. Poul Madsen skrivar soleiðis...
Eins og siður hevur verið seinastu árini, hevur Open Doors aftur kunngjørt listan yvir 50 lond, har atsóknin móti teim kristnu tykist vera størst. Tíggju tey fremstu londini eru hesi: Norðurkorea Afganistan Somailia Libia Pakistan Eritrea Yemen Iran Nigeria India Sum skilst, hevur korona farssóttin gjørt støðuna enn verri hjá teim kristnu nógvastaðni. Og í Asia – serliga í Kina – brúka stjórnir farssóttina sum...
Fyrstu trý versini av hesum sangi, sum er nr. 959 í Nýggju Sangbók, skrivaði pápi mín sum eina heilsan til Andrew Sloan, trúboðara, í samband við ein rundan føðingardag hansara. Andrew Sloan var ein trúfastur, bíbliutrúgvur prædikumaður í brøðrasamkomuni, ikki minst í heimasamkomuni, Ebenezer. Eins og faðirin, William G. Sloan, var hann mildur í framferð, vinarligur og umsorgsfullur. Triðja vers sipar til tað, sum stendur ...
Gud, tú sum okkum hevur leitt og varðað, lívgað og styrkt ígjøgnum ár so mong, vann okkum frelsu, frið og fyrigeving, Gud, tær vit vilja bera takkarsong. Hetta er fyrsta vers av sálminum, sum er nr. 299 í Nýggju Sangbók og er skrivaður av enska sálmaskaldinum Timothy Dudley-Smith. Sangurin er at hoyra saman við nýggjársheilsanini, sum er løgd út á heimasíðuni hjá EVR og kann...
Í hesum ári, 2020, sum nú er komið at enda, eru 140 ár liðin, síðani byrjað varð við fyrsta sunnudagsskúlanum í Føroyum. William G. Sloan, skotski trúboðarin, sum eisini var barnavinur, byrjaði hetta verk í Sloans sali við Tinghúsvegin, sum havnarfólk kallaðu húsið. Hesin salur var bygdur árið frammanundan. Har savnaðist fyrsta samkoman, og í 1905 varð so gamla Ebenezer bygt. Har varð hildið fram...
Eg minnist væl frá mínum barnaárum, at Fríðrikkur kongur níggjundi kom á vitjan í Føroyum. Minnist stásiliga kongaskipið, Dannebrog, sum legði til bryggju í Havn, minnist horntónleikin og hátíðardámin, sum fylgdi við vitjanini. Helt tað vera undarligt at rópa hurra níggju ferðir, men skilti boðskapin – at hetta bara var gjørt við kongavitjan. Eg síggi framvegis fyri mær henda hábærsliga mannin í myrkum uniformi, sum...